Era una niña y creía que la transición de género curaría mi dolor. Se convirtió en un nuevo trauma
Me dijeron que la incomodidad que sentía en mi propia piel no era producto de la inestabilidad en casa, ni de la adolescencia, ni siquiera de un trauma. Era la prueba de que era transexual, y tenía que convencer a todos los que me rodeaban, no fuera que muriera..
NYU Langone pone fin al programa médico transgénero para menores
NYU Langone Health pone fin a su Programa de Salud para Jóvenes Transexuales, alegando la marcha de un director médico y el entorno normativo. La detenicionista Chloe Cole y el abogado Mark Trammell opinan al respecto.
En medicina, hay momentos en los que la rapidez no sólo es apropiada, sino que salva vidas. Un paciente en parada cardiaca no puede esperar a recibir atención médica. Una niña víctima de un accidente de tráfico no puede permitirse el lujo de debatirse en sacarla del coche. Los médicos están entrenados para actuar con rapidez en verdaderas emergencias, en las que la demora cuesta sangre y oxígeno. La rapidez en esos momentos es una verdadera expresión de atención.
Con lo que he tenido que luchar en la detransición es con cómo mi disforia de género fue tratada con una urgencia tan implacable que se convirtió en una emergencia fabricada.
A los 11 años, descubrí los rincones más oscuros de Internet. En estas salas de chat, fui acosada sexualmente por adultos desconocidos que utilizaron mi amor por el arte en mi contra. Por la misma época, me hice amiga de otras niñas en foros de arte, muchas de las cuales vivieron experiencias similares. Una de esas niñas empezó a identificarse como transgénero. Me dijo que se sentía como "un niño atrapado en el cuerpo de una niña"
A las dos nos gustaba hacer cosplay, ponernos disfraces y maquillarnos para parecernos a nuestros personajes favoritos. A veces, creábamos nuestros propios personajes, ideando todo tipo de nombres y caras. La identidad trans era muy parecida a este ritual, salvo que los personajes éramos nosotras mismas. Nos permitía tomar nuestras duras experiencias -en mi caso, la pérdida de la inocencia- y convertirlas en algo bonito.
Cuando los profesionales médicos se involucraron y afirmaron nuestra pretensión con la medicina, "pulcro" se convirtió en "racionalizado" La cultura empezó a cambiar drásticamente y, mirara donde mirara, me decían que la incomodidad que sentía en mi propia piel no era producto de la inestabilidad en casa, ni de la adolescencia, ni siquiera de un trauma. Era la prueba de que era transgénero, y tenía que convencer a todos los que me rodeaban, no fuera que me muriera.
Era una niña. No tenía las herramientas ni la capacidad mental para interrogar estas afirmaciones. Lo que me inquieta ahora, a los 23 años, no es cómo "torcí el género" disfrazándome como la estrella de rock Prince. Es lo rápido que los adultos con credenciales validaron las narrativas falsas y me llevaron a medicalizar mi sexo biológico cuando era adolescente.
Estaba convencida de que las hormonas y las cirugías que me administraron los médicos estaban cuidadosamente estudiadas, basadas en pruebas e incluso me salvaron la vida. Sin embargo, cualquiera que haya seguido las historias de las personas que se han sometido a una detransición sabe que los riesgos son considerables: hemorragias internas, dolor crónico, muerte de tejidos, infertilidad, pérdida de la función sexual, embarazos desafiantes. Tampoco se trata de sucesos raros. La mayoría de las personas que recorren este camino experimentan una miríada de efectos secundarios, algo poco sorprendente, dado que estamos amputando partes sanas del cuerpo y sacudiendo nuestros sistemas endocrinos con la cirugía hormonal.
El 11 de febrero, el Tribunal Supremo de Texas escuchó los argumentos orales en parte de mi caso contra los proveedores que facilitaron mi transición médica. Uno de mis abogados articuló lo que me ha parecido obvio durante años: la responsabilidad de los médicos no desaparece porque un paciente "lo quiera"
Mi experiencia no fue una excepción. Mi "cirugía superior" sin drenaje dio lugar a complicaciones masivas, obligándome a buscar ayuda en urgencias mientras mis cirujanos originales me descartaban por completo. Fue allí, tumbada bajo las luces fluorescentes, donde la claridad empezó a abrirse paso entre la niebla. La cirugía que se había presentado como la solución a mi angustia se había convertido en su propio trauma.
La emergencia de la que me habían advertido nunca fue mi cuerpo original: la emergencia era lo que le habían hecho.
Durante años, las alteraciones estéticas en nombre de la "atención para la afirmación del género" se consideraron tratamientos terapéuticos. Los cirujanos empezaron a extirpar partes del cuerpo y a "crear" otras nuevas sin una exploración sostenida, si es que la hubo, de las causas subyacentes. ¿Cómo era la vida familiar de este niño? ¿Toma demasiados medicamentos? ¿Qué podríamos hacer para tratar su depresión que no fuera tan drástico como la cirugía? Estas preguntas se obviaban con demasiada frecuencia en favor de una afirmación más fácil.
Sabemos que las mareas están cambiando para el público en general. Aún así, a muchos activistas les cuesta admitir que están perdiendo el control. La cobertura de los medios de comunicación incluye a menudo un estribillo familiar: que las principales instituciones médicas siguen recomendando "cuidados que afirmen el género" La implicación es que la disidencia debe ser, por tanto, marginal. Pero ese consenso se está fracturando. Las revisiones internacionales, la evolución de las directrices y el escrutinio legal cuentan una historia más complicada de lo que sugieren los titulares.
Tanto la Sociedad Americana de Cirujanos Plásticos como la Asociación Médica Americana han emitido declaraciones en las que señalan su preocupación por las cirugías de género en menores, un reconocimiento que debería haber llegado mucho antes de que se normalizara una práctica irreversible.
Mientras las principales instituciones médicas parecen estar reconsiderando sus posturas, altos cargos demócratas han vuelto a presentar la llamada "Declaración de Derechos de los Transexuales" El momento es sorprendente. Ya tenemos protecciones de los derechos civiles en este país: protecciones basadas en el sexo, la raza, el color y el credo. La igualdad de protección ante la ley no requiere redefinir la medicina ni obligar a los médicos a ignorar riesgos evidentes. Cuando se proponen nuevas y radicales garantías federales en medio de un cúmulo de casos de negligencia médica, empieza a parecer menos una necesidad y más una señal de virtud.
El 11 de febrero, el Tribunal Supremo de Texas escuchó los argumentos orales en parte de mi caso contra los proveedores que facilitaron mi transición médica. Uno de mis abogados, John Ramer, articuló lo que me ha parecido obvio durante años: la responsabilidad de los médicos no desaparece porque un paciente "lo haya querido" Durante los argumentos, era difícil no darse cuenta de que ni siquiera la defensa se cree sus propias palabras.
Como la mayoría de la gente, no me divierte el proceso de litigación. No me propuse convertirme en demandante, ni hacerme rico rápidamente. Pero cuando una industria se mueve a la velocidad de la emergencia en ausencia de una emergencia -cuando se ofrecen intervenciones irreversibles a adolescentes que se enfrentan a un dolor temporal- alguien tiene que hacer la llamada para dejar que el tiempo siga su curso.
La verdadera medicina de urgencias salva vidas porque responde a un peligro objetivo. Los médicos que trataron las complicaciones de mi mastectomía en urgencias fueron rápidos y concienzudos. Lo que ha ocurrido en la "atención" pediátrica de género es diferente. A una generación de jóvenes se le dijo que la incomodidad requiere una intervención quirúrgica; y a sus padres, profesores y profesionales médicos se les dijo que cualquier forma de vacilación sería letal.
A mí me enseñaron que la compasión significaba afirmar todas las creencias que tenía sobre mi cuerpo. Lo que he aprendido ahora es que la compasión a veces significa moderación. Significa hacer preguntas difíciles. Significa proteger a los niños de decisiones que aún no pueden comprender.
La ley tiene ahora la oportunidad de examinar lo que la medicina se apresuró a dejar atrás. La velocidad puede ser compasiva. Pero cuando la rapidez anula la cautela, la reflexión y la evidencia, deja de ser misericordia.
Soren Aldaco es una embajadora de Mujeres Independientes y detransición que compartió por primera vez su historia de confusión de género y detransición en la serie "Crisis de identidad" de IW Features.
